What a groddess you are getting to be! — Какой неряхой ты растешь!
She is the groddess of scraggly ends — Такой неряхи я еще не видел
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
groddess — Go to grod … Dictionary of American slang and colloquial expressions
grod — AND groddess [grad AND “gradas] n. an especially sloppy man or woman. (Patterned on god and goddess.) □ Hello, grods and groddesses, what’s new? □ She is the groddess of scraggly ends … Dictionary of American slang and colloquial expressions
